HydroBloom

Regulamin

Ostatnia aktualizacja: 15 kwietnia 2026

Niniejszy regulamin („Regulamin") określa zasady korzystania z HydroBloom („Aplikacja"), prowadzonej przez DJUMP, MB, spółkę z ograniczoną odpowiedzialnością zarejestrowaną na Litwie, z siedzibą przy Šilutės pl. 35G-36, LT-94105 Kłajpeda, Litwa. Uzyskując dostęp do Aplikacji lub korzystając z niej, akceptujesz niniejszy Regulamin.

1. Korzystanie z aplikacji

HydroBloom to aplikacja do śledzenia nawodnienia, która pomaga monitorować dzienne spożycie wody i budować zdrowe nawyki picia. Możesz korzystać z Aplikacji wyłącznie w zgodnych z prawem celach osobistych. Zobowiązujesz się:

  • nie używać Aplikacji w celach innych niż osobiste śledzenie nawodnienia
  • nie próbować odtwarzać kodu źródłowego, modyfikować ani zakłócać działania Aplikacji
  • nie nadużywać usługi poprzez nadmierne lub zautomatyzowane żądania
  • nie udostępniać danych logowania do konta innym osobom
  • nie używać Aplikacji do zbierania lub przechowywania danych o innych osobach

2. Wymóg wieku

Aby korzystać z HydroBloom, musisz mieć co najmniej 16 lat (wiek cyfrowej zgody w Polsce zgodnie z RODO). Konta niepełnoletnich użytkowników będą zamykane, a powiązane dane usuwane.

3. Konta

Możesz założyć konto za pomocą e-maila/hasła, Google lub logowania Apple. Odpowiadasz za bezpieczeństwo swojego konta i wszystkie działania w jego ramach. Oświadczasz, że informacje podane przy rejestracji są prawdziwe i kompletne. Konto możesz usunąć w dowolnym momencie w ustawieniach aplikacji, co trwale usunie wszystkie Twoje dane.

4. Plan darmowy i premium

HydroBloom oferuje plan darmowy i subskrypcję premium:

  • Darmowy: podstawowe śledzenie nawodnienia, spersonalizowany cel dzienny według wagi, 10-etapowa animacja wzrostu rośliny, proste przypomnienia w odstępach i historia 7 dni
  • Premium (12,99 zł/mies.): wszystkie rodzaje napojów (woda, herbata, kawa, sok, własne), inteligentne adaptacyjne przypomnienia, nieograniczona historia i statystyki, widżet na ekran główny oraz tygodniowe i miesięczne raporty nawodnienia
  • Subskrypcje premium są rozliczane przez Apple App Store lub Google Play Store
  • Subskrypcje odnawiają się automatycznie, o ile nie zostaną anulowane co najmniej 24 godziny przed końcem bieżącego okresu rozliczeniowego
  • Subskrypcję możesz zarządzać lub anulować w ustawieniach subskrypcji na swoim urządzeniu
  • Zwroty obsługują Apple lub Google zgodnie z ich politykami. Wszystkie pozostałe zakupy są ostateczne.

5. Zastrzeżenie zdrowotne

HydroBloom to ogólne narzędzie wellness i nie udziela porad medycznych. Dzienny cel nawodnienia (domyślny lub spersonalizowany) to ogólna wskazówka. Twoje rzeczywiste zapotrzebowanie na płyny może się różnić w zależności od stanu zdrowia, wagi, poziomu aktywności, klimatu, leków i innych czynników. W sprawie spersonalizowanych zaleceń dotyczących nawodnienia skonsultuj się z lekarzem, zwłaszcza przy schorzeniach wpływających na spożycie płynów.

6. Własność intelektualna

HydroBloom, jej kod źródłowy, animacje wzrostu rośliny, projekt wizualny i wszelkie inne treści stanowią wyłączną własność DJUMP, MB. Bez naszej uprzedniej pisemnej zgody nie możesz kopiować, powielać, rozpowszechniać ani tworzyć dzieł pochodnych z żadnej części Aplikacji. Twoje dane o nawodnieniu i osobiste zapisy pozostają Twoją własnością.

7. Wyłączenie gwarancji

Aplikacja jest udostępniana „taka, jaka jest" i „w miarę dostępności", bez jakichkolwiek gwarancji, wyraźnych lub dorozumianych, w tym gwarancji przydatności handlowej, przydatności do określonego celu i nienaruszania praw. Nie gwarantujemy, że Aplikacja będzie zawsze dostępna, wolna od błędów ani że dane o nawodnieniu będą w pełni dokładne. Aplikacja nie jest wyrobem medycznym.

8. Ograniczenie odpowiedzialności

W zakresie dozwolonym przez prawo DJUMP, MB nie ponosi odpowiedzialności za szkody pośrednie, przypadkowe, szczególne, wynikowe ani karne wynikające z korzystania z Aplikacji. Nasza całkowita odpowiedzialność z tytułu roszczeń związanych z niniejszym Regulaminem nie przekroczy kwoty, którą zapłaciłeś nam w ciągu dwunastu (12) miesięcy poprzedzających roszczenie.

9. Rozwiązanie

Możemy w dowolnym momencie, z powiadomieniem lub bez, zawiesić lub zakończyć Twój dostęp do Aplikacji w przypadku naruszenia niniejszego Regulaminu lub zachowania, które uznamy za szkodliwe. Z chwilą rozwiązania Twoje prawo do korzystania z Aplikacji wygasa natychmiast.

10. Prywatność

Korzystanie z Aplikacji podlega również naszej Polityce prywatności.

11. Zmiany regulaminu

Możemy od czasu do czasu aktualizować niniejszy Regulamin. O istotnych zmianach poinformujemy w aplikacji lub zaktualizujemy datę „Ostatnia aktualizacja" powyżej. Dalsze korzystanie z Aplikacji po zmianach oznacza akceptację zaktualizowanego Regulaminu.

12. Rozwiązywanie sporów

Przed podjęciem kroków prawnych zobowiązujesz się najpierw spróbować rozwiązać spór polubownie, kontaktując się z nami na start@djump.io. W dobrej wierze postaramy się rozwiązać sprawę w ciągu trzydziestu (30) dni. Jeśli sporu nie uda się rozwiązać polubownie, wyłączną właściwość mają sądy Republiki Litewskiej z siedzibą w Kłajpedzie.

13. Prawo właściwe

Niniejszy Regulamin podlega prawu Republiki Litewskiej i jest zgodnie z nim interpretowany, z wyłączeniem norm kolizyjnych.

14. Klauzula salwatoryjna

Jeśli którekolwiek postanowienie niniejszego Regulaminu zostanie uznane przez właściwy sąd za nieważne, niezgodne z prawem lub niewykonalne, pozostałe postanowienia zachowują pełną moc.

15. Kontakt

Jeśli masz pytania dotyczące niniejszego Regulaminu, skontaktuj się z nami:

DJUMP, MB
Numer firmy: 307521980
Šilutės pl. 35G-36, LT-94105 Kłajpeda, Litwa
E-mail: start@djump.io