شروط الخدمة
آخر تحديث: 15 أبريل 2026
تحكم شروط الخدمة هذه ("الشروط") استخدامك لتطبيق HydroBloom ("التطبيق")، الذي تُشغّله DJUMP, MB، وهي شركة ليتوانية ذات مسؤولية محدودة مسجَّلة في Šilutės pl. 35G-36, LT-94105 Klaipėda، ليتوانيا. بوصولك إلى التطبيق أو استخدامه، فإنك توافق على الالتزام بهذه الشروط.
1. استخدام التطبيق
HydroBloom هو تطبيق لتتبّع الترطيب يساعدك على مراقبة شربك اليومي للماء وبناء عادات شرب صحية. يجوز لك استخدام التطبيق للأغراض الشخصية المشروعة فقط. أنت توافق على ألّا:
- تستخدم التطبيق لأي غرض آخر غير تتبّع الترطيب الشخصي
- تحاول إجراء هندسة عكسية للتطبيق أو تعديل وظائفه أو التدخّل فيها
- تسيء استخدام الخدمة بإرسال طلبات مفرطة أو آلية
- تشارك بيانات اعتماد حسابك مع الآخرين
- تستخدم التطبيق لجمع أو تخزين بيانات عن أفراد آخرين
2. شرط العمر
يجب أن يكون عمرك 14 عاماً على الأقل (سن الموافقة الرقمية في ليتوانيا) لاستخدام HydroBloom. ستُنهى حسابات المستخدمين دون السن القانونية وتُحذف البيانات المرتبطة بها.
3. الحسابات
يمكنك إنشاء حساب باستخدام البريد الإلكتروني/كلمة المرور أو Google أو تسجيل الدخول عبر Apple. أنت مسؤول عن الحفاظ على أمان حسابك وعن جميع الأنشطة التي تحدث ضمنه. وأنت تضمن أن المعلومات التي تقدّمها عند التسجيل دقيقة وكاملة. يمكنك حذف حسابك في أي وقت من خلال إعدادات التطبيق، ما سيؤدي إلى إزالة جميع بياناتك نهائياً.
4. الخطط المجانية والمميّزة
يقدّم HydroBloom مستوى مجانياً واشتراكاً مميّزاً:
- المجاني: تتبّع الترطيب الأساسي، هدف يومي مخصّص حسب الوزن، رسوم متحركة لنمو النبتة من 10 مراحل، تذكيرات أساسية بفواصل زمنية، و7 أيام من السجل
- المميّز ($2.99/شهر): جميع أنواع المشروبات (ماء، شاي، قهوة، عصير، مخصّص)، تذكيرات ذكية متكيّفة، سجل وإحصاءات غير محدودة، أداة الشاشة الرئيسية، وتقارير ترطيب أسبوعية وشهرية
- تُحصَّل قيمة الاشتراكات المميّزة عبر Apple App Store أو Google Play Store
- تتجدّد الاشتراكات تلقائياً ما لم تُلغَ قبل 24 ساعة على الأقل من نهاية فترة الفوترة الحالية
- يمكنك إدارة اشتراكك أو إلغاؤه في إعدادات الاشتراكات على جهازك
- تتولّى Apple أو Google عمليات استرداد الأموال وفقاً لسياسات كلٍّ منها. وبخلاف ذلك، تُعدّ جميع المشتريات نهائية.
5. إخلاء المسؤولية الصحية
HydroBloom هو أداة عافية عامة ولا يقدّم نصائح طبية. هدف الترطيب اليومي (سواء كان افتراضياً أو مخصّصاً) هو إرشاد عام. قد تختلف احتياجاتك الفعلية من الترطيب بناءً على صحتك ووزنك ومستوى نشاطك والمناخ والأدوية وعوامل أخرى. استشر أخصائي رعاية صحية للحصول على توصيات ترطيب مخصّصة، خاصةً إذا كنت تعاني من حالات طبية تؤثر في تناول السوائل.
6. الملكية الفكرية
إن HydroBloom وشيفرته المصدرية ورسوم نمو النبتة المتحركة والتصميم البصري وجميع المحتويات الأخرى هي ملكية حصرية لـ DJUMP, MB. لا يجوز لك نسخ أي جزء من التطبيق أو إعادة إنتاجه أو توزيعه أو إنشاء أعمال مشتقة منه دون إذن خطّي مسبق منا. تبقى بيانات الترطيب وسجلاتك الشخصية ملكاً لك.
7. إخلاء المسؤولية عن الضمانات
يُقدَّم التطبيق "كما هو" و"حسب توافره" دون أي ضمانات من أي نوع، صريحة كانت أم ضمنية، بما في ذلك ضمانات القابلية للتسويق والملاءمة لغرض معيّن وعدم الانتهاك. لا نضمن أن يكون التطبيق متاحاً في جميع الأوقات أو خالياً من الأخطاء أو أن تكون بيانات الترطيب دقيقة تماماً. التطبيق ليس جهازاً طبياً.
8. تحديد المسؤولية
إلى أقصى حد يسمح به القانون، لن تكون DJUMP, MB مسؤولة عن أي أضرار غير مباشرة أو عرضية أو خاصة أو تبعية أو تأديبية ناشئة عن استخدامك للتطبيق، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر أي نتائج صحية متعلقة باتباع اقتراحات الترطيب في التطبيق أو عدم اتباعها. لن تتجاوز مسؤوليتنا الإجمالية الكلية عن أي مطالبة ناشئة عن هذه الشروط أو متعلقة بها المبلغ الذي دفعته لنا خلال الاثني عشر (12) شهراً السابقة للمطالبة.
9. الإنهاء
يجوز لنا تعليق وصولك إلى التطبيق أو إنهاؤه في أي وقت، بإشعار أو بدون إشعار، بسبب انتهاكات لهذه الشروط أو أي سلوك نعتبره بشكل معقول ضاراً بالمستخدمين الآخرين أو بالخدمة. عند الإنهاء، يتوقف حقك في استخدام التطبيق فوراً. تظل البنود التي ينبغي بطبيعتها أن تبقى نافذة بعد الإنهاء (الملكية الفكرية، وإخلاء المسؤوليات، وتحديد المسؤولية، والقانون الحاكم) سارية المفعول.
10. الخصوصية
يخضع استخدامك للتطبيق أيضاً لـسياسة الخصوصية الخاصة بنا، التي توضّح كيفية جمعنا لمعلوماتك الشخصية وبيانات الترطيب واستخدامها وحمايتها.
11. التغييرات على الشروط
قد نُحدّث هذه الشروط من حين لآخر. سنُخطِرك بالتغييرات الجوهرية من خلال التطبيق أو بتحديث تاريخ "آخر تحديث" أعلاه. يُشكّل استمرار استخدامك للتطبيق بعد التغييرات قبولاً للشروط المُحدَّثة.
12. تسوية النزاعات
قبل اتخاذ أي إجراء قانوني، توافق على أن تحاول أولاً حلّ أي نزاع بشكل ودّي بالتواصل معنا على start@djump.io. سنبذل جهداً بحسن نية لتسوية المسألة خلال ثلاثين (30) يوماً. إذا تعذّرت تسوية النزاع ودّياً، تختص محاكم جمهورية ليتوانيا، المنعقدة في Klaipėda، اختصاصاً حصرياً.
13. القانون الحاكم
تخضع هذه الشروط لقوانين جمهورية ليتوانيا وتُفسَّر وفقاً لها، دون اعتبار لأحكام تنازع القوانين فيها.
14. قابلية الفصل
إذا اعتُبر أي حكم من أحكام هذه الشروط باطلاً أو غير قانوني أو غير قابل للإنفاذ من قِبَل محكمة مختصة، تظل الأحكام المتبقية سارية ونافذة بالكامل. ويُعدَّل الحكم الباطل بأدنى قدر ممكن، حيثما أمكن، لتحقيق غرضه الأصلي بطريقة قانونية.
15. التواصل
إذا كانت لديك أسئلة حول هذه الشروط، تواصل معنا على:
DJUMP, MB
رمز الشركة: 307521980
Šilutės pl. 35G-36, LT-94105 Klaipėda، ليتوانيا
البريد الإلكتروني: start@djump.io